Category Archives: Fahrräder
All sorts of bikes
Camino de Santiago, Tag 5: Von Santo Domingo de la Calzada nach Hornillos del Camino

Hallo und herzlich willkommen zu meinen 5. Post über den 5. Tag unseres Camino de Santiago Pilgerfahrt mit dem Fahrrad also als Jakobsweg bekannt. Wir haben es auf dem 29. Mai 2015 getan und es dauerte 7 h und 36 Min um die 97.26 km, von Santo Domingo de la Calzada nach Hornillos del Camino zu fahren, wo wir übernachten haben.
Dieser Beitrag wird wahrscheinlich kürzer als die vorherigen sein, nicht weil es weniger zu schreiben gibt, aber weil es wird schwierig, die Zeit zu finden und auch, weil wir fuhren eine Menge mehr an diesem Tag, so dass wir weniger für Bilder tun stoppet haben und so weiter. Bitte schickt mir ein E-Mail über das Kontakt Formular falls du Fragen hast um etwas das nicht hier beschrieben wurde.
Ich verließ die Herberge um 8 Uhr wie gewohnt, aber Fernando hat sich für einen frühen Start entschieden und lief ca. 1 Stunde, bevor ich, so dass wir die ersten 70 Km nach Burgos getrennt fuhren und später in Burgos zum Mittagessen getroffen haben.

Der “Camino” ist auch zu einer Zeit um über das Leben zu reflektieren und Reflexion und Meditation ist am besten allein gemacht. Zum Thema der inneren Gedanken, ich habe es bemerkt, während der Pilgerfahrt, dass sogar Menschen die zu Fuß in Paaren laufen sind offen in ihre eigenen Gedanken eingetaucht und oft in völliger Stille ging. Natürlich gibt es Lachen und die gemeinsame Mitteilung von Erfahrungen und andere Dinge, aber für viele der Pilgerfahrt hat eine spirituelle Bedeutung und bietet ihnen mit der Zeit, die sie brauchen, um über ihr Leben so weit zu reflektieren. Ich glaube ehrlich, das ist etwas, jeder von uns in unseren Kalender von Zeit zu Zeit planen sollte. Zeit, um über das eigene Leben zu reflektieren, aber nicht auf der Couch im Wohnzimmer sitzen und Mitleid für sich selbst zu Füllen. Wenn man zu Fuß oder mit dem Fahrrad im Bewegung ist das hat eine seltsame, aber wunderbare Wirkung auf das Denken. Etwas über die Tatsache, dass man nicht nur geistig, sondern auch körperlich aktiv ist macht die Reflexion eine wirklich angenehme und positive Erfahrung, auch wenn es Tränen beteiligt (oder für die männliche Männer, Fliegen in die Augen stoßen). Es ermöglicht irgendwie die Menschen, sich aus einer anderen Perspektive als den Geist ist beschäftigt, aber die Aufmerksamkeit ist nicht übermäßig nur nach innen erregt, da der Körper ist auch damit beschäftigt mit der Vermeidung von Hindernissen auf der Strecke und kümmert sich um Dinge, die wir für selbstverständlich halten, wie zum Beispiel Atmung, Herzfrequenz, Muskelermüdung, usw. Lauf mal um den Block heute und denk mal darüber. Die Initiative ergreifen! Es braucht nicht eine 800 Km Pilgerfahrt, aber vielleicht ein Wochenende Trekking einen Berg oder so ähnlich. Es ist sehr therapeutisch.
Nun, zurück zu Tag 5, und ich glaube, es wird nicht so kurz, als ich dachte sein 🙂

Ich verließ Santo Domingo auf der familiäre N-120 Straße und mit Ausnahme der 4,5 Km auf einem Feldweg die Wandern Pilger nehmen (die parallel zur N-120, obwohl folgt) Ich blieb auf dieser Straße den ganzen Weg nach Burgos. Ca. 3,5 km nach Santo Domingo, einer der Spuren der N-120 nimmt einen seltsamen und ziemlich verwirrend Wendung nach rechts und wenn man gerade auf weiter fährt, wie ich es tat, ist man am Ende auf der falschen Seite der Straße oder muss man dem Feldweg nehmen, die parallel zur Straße folgt, wie ich es tat. Wenn du keine Lust auf Wanderweg hast, wurde ich empfehlen auf der Straße bleiben und auch ca. 1 km von der Reise zu sparen. Auch wenn man die Schotterstraße nimmt kann man zurück auf der N-120 kehren am einen kleinen Dorf namens Grañon, 4.5 Km später, so, Peanuts…

Für den Rest des Weges nach Burgos, ich werde euch bitten, das Video zu sehen als die Bilder für sich selbst “sprechen”.
Ich genoss diese Fahrt. Die Straße ist schön und glatt, mit grünen Weizen Feldern und anderen Plantagen umgeben. Der Tag war etwas kühler, aber nicht kalt, so perfekte Bedingungen. Die Straße ist überwiegend flach, aber wenn man zu der Ortschaft Villafranca Montes de Oca ankommt, muss man ein Aufstieg von fast 4 Km hoch fahren. Es geht aber (6% Steigung). Es ist der höchste Punkt der Fahrt an 1,155m und ich schaffte es, ohne das Rad zu schieben müssen. Es war ein bisschen Nebelig auf dem Gipfel an diesem Tag. Nach dem Aufstieg der Weg ist wieder ziemlich flach den ganzen Weg nach Burgos.

Burgos ist die nächste große Stadt in den Camino, der Hauptstadt der Provinz Burgos und einst die Hauptstadt der Königreich Kastilien. Als ich ankam in Burgos kurz vor 1.00 Uhr, Fernando war schon da und wartete auf mich. Wir gingen in der Touristeninformation um unseren Pilgerpässe abzustempeln und haben Mittagessen gehabt in einem der verschiedenen Restaurants um die Kathedrale. Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit in Burgos verbracht, als es aussah wie eine wirklich interessante Stadt. Ich bin nicht in der Kathedrale rein, aber von außen ist es ein majestätisch aussieht.

Außer der Kathedrale, hat Burgos auch eine sehr interessante gotische Architektur wie der Santa Maria Torbogen, dem alten Eingangstor zur Stadt.

Nach Burgos fuhren wir weitere 27 Km nach Hornillos del Camino wo wir für die Nacht gestoppt. Wir entschieden uns, auf der N-120 zu bleiben, aber wenn du etwa 10 Km von der Fahrt sparen willst, nachdem einem Dorf namens Tardajos, biegt mal links ab zur einer kleiner Straße, die Richtung ein Dorf namens Rabé de las Calzadas führt und dann nimmt die Schotterstraße nach Hornillos del Camino. Ich kann nicht über die Bedingungen dieser Route für Radfahrer zu sprechen, als ich es nicht getan habe, aber gemäß Google Maps es sieht nicht aus der Weg so schlimm ist. Ich denke, es würde euch viel Zeit sparen auch. Wir kamen etwa 1/4 bis 5 Uhr nachmittags in Hornillos del Camino an.

In Hornillos übernachteten wir in einem neu renovierter Herberge namens “Meeting Point“. Als wir ankamen, gab es schon viele Menschen in den Garten die den späten nachmittagssonne genießen, spielten Gitarre und sangen. Die Herberge war 8 € pro Nacht und wir haben auch die Waschmaschine benutzt um einige unserer Kleider zu waschen (4 € inkl. Seife), die schnell getrocknet, da es Sonnenlicht für einige Stunden nach der 5 noch gab. Die Herberge war großartig, aber das Problem in Hornillos war die Zahl der Pilger für so ein kleinem Dorf, mehr als der Dorf in der Lage zu handeln ist. Wir konnten nur 1 Restaurant im Dorf finden und die Warteschlange war riesig. Wir haben uns endlich entschieden ein Sandwich zu kaufen, an was es schien die einzige andere Handelsplatz das im diesen Dorf gab zu sein. Wir haben unser Sandwichs in der Küche der Herberge gegessen, was uns die Möglichkeit ermöglicht mit dem anderen Pilger etwas Wein zu trinken teilen und weitere faszinierende Geschichten zu hören (Aussies, Korean’s, Holländer, Deutsche, um nur einige zu nennen). Das war großartig!
Nun, das ist es für Tag 5… so viel für einen kurzen Beitrag, richtig? 🙂
Die Leute, die mich kennen, wissen, dass ich nur selten es kurz halten kann… So viel zu erzählen. Ich hoffe, dass es allerdings sich gelohnt zu lesen hat. Ich werde bald die “Tag 6” Post bereit haben, wahrscheinlich, so kurz wie dieses … 🙂
Swinley Wald Mountainbike-Strecke
(Runterscrollen für die Videos)
Schon eine Zeit lang wollte ich ein Video aufnehmen und etwas schreiben über eine der größten Attraktionen Bracknell’s für Radfahrer, die Mountain Biking wegen in der Swinley Wald.
Ich brachte einen jungen Freund zu den wegen gestern, aber ich habe zu viele Stopps gemacht, und ich wollte eine kontinuierliche Aufnahmen der Fahrt machen.

So wie mein Glück ist, als ich in der Swinley Wald ankam begann es zu regnen. Wenn du mein post über gelesen u. Video gesehen hast über meine Bath zwei Tunnel fahrt unter regen du musst ja denken, “diesen Kerl liebt Fahrrad unter regen fahren” … Nein, tue ich nicht! Aber ich lebe in Großbritannien und man kann es nicht hier vermeiden. Es ist ein schönes Land, aber es regnet viel.
Ich glaube ich brauche nicht schreiben, was schon bereits existiert in dem Netz, aber alles auf English, so habe ich etwas übersetz. Alle Kredit geht an die Autoren und die Links stehen zur Verfügung.
Aus der Bracknell Forest Stadtrat Seite:
“Der Swinley Wald ist ein Bereich, des Windsor Krongutes zwischen Bracknell Bagshot am Westen von der A322. Es umfasst 1.000 Hektar vor allem Waldkiefer Waldland.
Drei Radwege im Einklang mit den International Mountain Bike Verband Industriestandards stehen zur Verfügung: Die grünen, blauen und roten (*) Radwege beginnen alle von “The Look Out Discovery Centre” und bieten eine Reihe von Herausforderungen für Familien das für Spaß Radfahren sowie die hoch qualifizierte Fahrer.
Weitere Informationen zu den Radwegen wird von auf der Royal Landschaft Webseite zur Verfügung gestellt. Bitte besuchen Sie den “Look Out Discovery Centre” Außenaktivität-Seite für Informationen über wie man dorthin kommt, über Parkgebühren und Fahrradverleih zur Verfügung.
(*) Ein kleiner Teil der roten Markierung ist derzeit aufgrund der Anwesenheit von Boden nistende Vögel umgeleitet.“
- Ich fand heraus, über Google, dass es einen Mountainbike-Gruppe namens Swinley Riders gibt. Sie haben eine Vielzahl von Informationen in ihrer Website zur Verfügung: http://www.swinleyriders.co.uk/
-
Swinley Bike Hub. Fahrrad Vermietung. Wenn du zum Besuch bist und nicht ein Fahrrad hast, kanst du eins mieten (Vollfederung und Scheibenbremsen) von der Swinley Bike Hütte. Mietpreise je nach ihrer Website ist £ 15 für 2 Stunden (beinhaltet Helme) und £ 5 für zusätzliche Stunden. 2 Stunden ist ausreichend, wenn du nur der grüne und blaue weg tuen willst. Bitte überprüft ihre Website für Preisänderungen.
- Wenn du nach eine Karte der Wege suchst, gibt es einen im PDF-Format hier.
OK, genügend info, oder?
Ich habe die grüne und die blaue Trails heute gemacht. Wenn ich Zeit habe, und hoffentlich auch das Wetter besser ist, ich werde versuchen, diesen Beitrag zu aktualisieren, mit der roten Trail auch. Die unten aufgeführten Daten ist aus meinem Garmin Edge 810 und stimmt nicht überein mit der Informationen in einigen der oben genannten Ressourcen.
Grüne Trail:
Sehr leicht – für Anfänger, Familien und kleine Kinder.
- Entfernung: 0.93 Km
- Dauer: 3 min 57 sec.
- Durchschnittsgeschwindigkeit: 11,7 km/h
- Max. Geschwindigkeit: 23,7 km/h
- Höhenunterschied: 8m
- Durchschnittliche Heart Beat: 176 bpm
- Max. Herzschlag: 186 bpm
- Kalorien: 65 C
Blaues Trail:
Mittlere Schwierigkeit – Nichts für absolute Anfänger. Einige Steigungen die tatsächlich dein Herz pumpen und dein Atem rauben wird (siehe Diagramme).
- Entfernung: 8.65 Km oder 5,37 Meilen
- Zeit: 44 min 32 sec. (Ich bin etwas aus der Form. Es gelang mir, ihn um 30 Minuten in der Vergangenheit zu tun)
- Durchschnittsgeschwindigkeit: 11,7 km/h
- Max. Geschwindigkeit: 31,3 km/h
- Höhenunterschied: 105 m
- Durchschnittliche Heart Beat: 178 bpm
- Max. Herzschlag: 195 bpm
- Kalorien: 617 C
Rote Trail:
Noch zu tun!
Prudential Ride London 2015, Teil 2 - Frei Fahrradfahren tag
Prudential Ride London 2015, Teil 1 - Frei Fahrradfahren tag
Nicht auf Deutsch verfügbar
Fahrrad-fahren rund um Bracknell auf einem Liegerad (Recumbent)
Na gut… ich habe das unterem Video produziert nach einer Anfrage von einem Familienmitglied, das, nachdem er meine früheren Video gesehen hat (mit der Kamera auf dem Rad montiert) fragte mich, ob ich ein Video mit mir, wãhrend des fahrens produzieren konnte.
Denkmal dran dass wir amatour sind, OK. Nicht auf einer Hollywood Produktion zu erwarten, obwohl ich glaube mein Freund Gyuszi einem super job mit der Kamera gemacht hat. Vielen Dank Gyuszi!
Hier geht es los Rafa!
Ein paar Kommentare nachdem ich mich selbts auf dem Rad gesehen habe… Ich habe es bemerkt dass es scheint dass ich sehr “eng” auf dem Rad war. Dass ist allerdings nicht wie es fühlt. Glaub mir, es fühlt sehr komfortabel auf dem Rad zu sitzen. Ich hab´es aber auch bemerkt dass ich villeicht einige Verbesserung machen kan, so wie die Größe der Lenkstange zu reduzieren und versuchen, irgendwie, die Position des Sitzes etwas weniger zurückgelehnte zu halten Ich weiss es noch nicht ob dass möglich ist, aber ich habe schon um 3 cm das Sitz erhöht nur bei mehr druck auf der hinteren Aufhängung.
Ich hoffe das Video kann nützlich an anderen auch sein. Vielen Dank für ihre Zeit!
Camino, day 3, Puente de Reina to Viana
Did about 62 Km today. The intention was to ride all the way to Logrono, but as we stopped in Viana just to look around (around 5pm) we decided to stay for the night.
We did a little stop at Irache where they have the famous wine fountain and I decided to part ways with my riding partner for a while and the the walkers route to Los Arcos, while my partner took the road. Needless to say he got there mucb earlier and what I got was my own experience to tell you there are parts of the camino there are definitely not suitable for biking, at least not for a loaded bike. There were moments I had literatelly lift my entire bike with all its load off the ground.
After a quick stop in Los Arcos for food we continued in the direction to Logrono stoping at Viana for the night.
Viana is such a great little town, high up in the hill. Albergue for the night was €8 and the pilgrims menu also €8 and food was great.
Please take a look at the EyeCycled Facebook page for some pictures.
Camino, day 1, Saint Jean to Roncesvales
Before you start reading, I wrote this post 2 days ago as I was already tucked in my bunk bed, but as I was ready to post, I found out WiFi did not reach there and I was without mobile phone signal. Yesterday the same thing, but frankly I wouldn’t have written anything anyway. Too tired.
I’ve been posting pictures in my EyeCycled Facebook page (http://www.facebook.com/EyeCycled) and will leave that for later here as it is simply too complicated to move the pictures to the device I am using. Please like the page and keep checking if you want the visual experience.
—–
Today was different and that is good.
I am typing this using a tablet computer and I”ve never been very good with virtual keyboards,so will try to keep it short. To anyone that might be following this, I’ll do a complete makeover of this posts adding video and writting a more elaborate post. WiFi is also practically non existant and mobile signal is very weak, so no pictures today I’m afraid. I’ve added some in the EyeCycled Facebook while on the way though (click on the right)
we left Saint Jean late, around 10:30am. After having watched some videos of people struggling to push their bikes up on the walkers route, we decided to stick to the road. Perhaps I’ll do the camino again by foot one day and then take the walkers route.
Having taken the road was the right decision. It was perhaps easier, but that is not to say it was easy. Something like 90% iofthe 30 Km that separate Saint Jean from Roncesvales is s up hill, the famous Pyrinees Mountains.
We also had light rain on the way which would make the walkers route even more challenging.
We arrived in Roncesvales at 4:00pm and stopped for a coffee. The top of the mountain was very windy and cold. During the coffee we decided to stay at the “Albergue”. The cost is 12 Euros and the Pilgrims mealis 10. Today’s menu was pasta, then fish with potatoes and the desert was some white cream. All with wine and water. Not bad.
Ha a shower and then went to see the Catholic mass in the chapel.
Tomorrow the plan is to ride to Pamplona or further. The is another big hill on the way, not as high but with a high incline.
Arrived in Saint Jean Pied de Port
It was a long drive, following a sleepless night, so I am nacket. We had to drop our 2 car sharers in Biarritz and arrived in Saint Jean around 9:30pm having to rush to find some place to eat as the hostel closes at 10pm.
We are tucked in our beds and coincidently one of our room sharers is also Brazilian, from Rio.
Tomorrow the ride begins.